December 23, 2020

Lee en español

Attention has shifted from the U.S. presidential election and false claims of voter fraud to place the spotlight squarely on Georgia. Its two Senate runoffs will determine the balance of power in Congress after all the votes are counted on Jan. 5.

In December, FactChat members spotted at least 15 hoaxes or untruths about the Georgia Senate runoffs. FactChat is a collaboration between 10 U.S.-based fact-checking organizations and two Spanish-language broadcasters formed in the runup to the 2020 U.S. elections. The group collaborates to provide fact checks in both English and Spanish to help voters in the United States access verified information about the 2020 elections up to Inauguration Day 2021.

Most of the misinformation about the runoffs centered on ballots and voting machines, eventually turning to the candidates, as well.

Dana Ford, a fact-checker at Lead Stories, wrote a story debunking a video published on Facebook that wrongly asserted Georgia state Sen. Elena Parent was busted counting ballots in Pennsylvania. The woman in the video was a local election worker and not the out-of-state politician.

Ford also published a piece for Lead Stories rebutting a claim that 23,000 fraudulent ballots were cast for Joe Biden in Georgia. The claim was based on unofficial voting results reported by The New York Times that had not yet been verified and certified by election officials in Georgia.

FactCheck.org tackled the false claim that Dominion voting machines were “seized” in Ware County, Georgia, and that votes were found to have been “switched” for Joe Biden. FactCheck.org’s Angelo Fichera pointed to rebuttals from Georgia voting system implementation manager Gabriel Sterling and Ware County elections supervisor Carlos Nelson, as well as pointing out the fact that President Donald Trump won Ware County with 70% of the vote.

Lead Stories senior editor Alan Duke published another article related to Dominion Voting Systems that rebutted a claim that a secret test of the machines in Ware County revealed its algorithm gave Joe Biden a 26% boost in vote totals. Duke quipped that this claim was “100% wrong” before launching into his article debunking the falsehood.

The Washington Post gave four Pinocchios to an ad released by Sen. Kelly Loeffler that tried to tie her Democratic rival, Rev. Raphael Warnock, to controversial comments made by Chicago pastor Rev. Jeremiah Wright. The Post’s Glenn Kessler outlined the ways in which Loeffler’s ad took Warnock’s comments out of context to misleadingly portray him as radical and anti-American.

In his first large outing since Election Day, President Trump staged a Dec. 5 political rally in Valdosta, Georgia, and FaceCheck.org director Eugene Kiely summed up the many falsehoods of the president’s 90-minute speech. Kiely remarked that many of the false, misleading and unsupported claims about the election were repeats of claims he made just a few days earlier in an online video the president billed as perhaps “the most important speech I’ve ever made.”

To access FactChat on WhatsApp and follow the presidential campaign, click hi.factchat.me for English, and hola.factchat.me for Spanish.

Laura Weffer is IFCN’s coordinator for FactChat and co-founder of Venezuelan news outlet @Efecto Cocuyo. She can be reached at laurafactchat@gmail.com or on Twitter at @laura_weffer.

Georgia se convierte en el epicentro de la desinformación en Estados Unidos tras las elecciones presidenciales

La atención de la opinión pública se ha desplazado de las elecciones presidenciales y las falsas afirmaciones de fraude electoral a poner directamente el foco sobre el estado de  Georgia en Estados Unidos. Sus dos elecciones al Senado determinarán el equilibrio de poder en el Congreso después de que todos los votos sean contados el 5 de enero.

En el mes de diciembre, los miembros de FactChat descubrieron al menos 15 engaños o falsedades sobre las elecciones al Senado de Georgia. FactChat es una colaboración entre 10 organizaciones de verificación de datos con sede en EE.UU. y dos plantas de televisión en español, formada en el período previo a las elecciones de EE.UU. de 2020. El grupo colabora para proporcionar verificaciones de datos tanto en inglés como en español para ayudar a los votantes de los Estados Unidos a acceder a información verificada sobre las elecciones de 2020 hasta el día de la toma de posesión en 2021.

La mayor parte de la información errónea sobre las elecciones se centró en las papeletas, las máquinas de votación y finalmente, también en los candidatos.

Dana Ford, investigadora de Lead Stories, escribió una historia que desmontaba un vídeo publicado en Facebook, que afirmaba erróneamente que la senadora del estado de Georgia, Elena Parent, había sido arrestada contando votos en Pennsylvania. La mujer en el video era una trabajadora electoral local en lugar de una política de otro estado.

Ford también publicó un artículo para Lead Stories rebatiendo la afirmación de que 23.000 votos fraudulentos fueron adjudicados para Joe Biden en Georgia. La afirmación se basaba en los resultados extraoficiales de la votación, publicados por el New York Times, que aún no habían sido verificados y certificados por los funcionarios electorales de Georgia.

FactCheck.Org abordó la falsa afirmación de que las máquinas de votación de Dominion fueron “incautadas” en el condado de Ware, GA, y que se encontró que los votos fueron “cambiados” por Joe Biden. Angelo Fichera de FactCheck.Org refutó los señalamientos hacia el gerente de implementación del sistema de votación de Georgia Gabriel Sterling y del supervisor de elecciones del condado de Ware, Carlos Nelson.

El editor senior de Lead Stories, Alan Duke, publicó otro artículo relacionado con Dominion Voting Machines, que refutaba la afirmación de que una prueba secreta de las máquinas del condado de Ware reveló que su algoritmo le daba a Joe Biden un 26% de aumento en el total de votos. Duke bromeó que esta afirmación era, “100% errónea”, antes de lanzar su artículo.

El Washington Post dio cuatro pinocchios a un anuncio publicado por la senadora Kelly Loeffler que intentaba vincular a su rival demócrata, el reverendo Raphael Warnock, con los controvertidos comentarios del pastor de Chicago, el reverendo Jeremiah Wright. Glenn Kessler del Post reveló cómo el anuncio de Loeffler sacó de contexto los comentarios de Warnock para presentarlo erróneamente como radical y antiamericano.

En su primera gran salida después del día de las elecciones, el presidente Donald Trump organizó un mitin político el 5 de diciembre en Valdosta, GA. El director de FaceCheck.Org, Eugene Kiely resumió las muchas falsedades del discurso de 90 minutos del presidente.  Kiely comentó que varias de las afirmaciones falsas, engañosas y sin fundamento sobre la elección eran repeticiones de afirmaciones que había hecho unos días antes en un vídeo que el presidente calificó como “el discurso más importante que he hecho nunca”.

Para acceder a FactChat en WhatsApp y seguir la campaña presidencial, haga clic en hi.factchat.me para el inglés, y hola.factchat.me para el español.

Laura Weffer es la coordinadora de FactChat para la IFCN y cofundadora del medio digital venezolano Efecto Cocuyo. Se le puede contactar a través del correo electrónico laurafactchat@gmail.com o en Twitter: @laura_weffer.

Support high-integrity, independent journalism that serves democracy. Make a gift to Poynter today. The Poynter Institute is a nonpartisan, nonprofit organization, and your gift helps us make good journalism better.
Donate

More News

Back to News